Autor Thema: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof  (Gelesen 5837 mal)

0 Mitglieder und 1 Gast betrachten dieses Thema.

Offline Wärschtlamo

  • Globaler Moderator
  • Kirmesexperte
  • ********
  • Beiträge: 8.760
    • Mein Fotoblog
Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« am: 09. November 2014, 11:47:15 »
Das Speilzeitbild entstand auf dem Hofer Volksfest 2012
« Letzte Änderung: 09. November 2014, 21:38:28 von Zauberlehrling »


Meine Bilder unterliegen dem deutschen Urheberrecht und ich möchte alle bitten, dies zu berücksichtigen.

Offline Wärschtlamo

  • Globaler Moderator
  • Kirmesexperte
  • ********
  • Beiträge: 8.760
    • Mein Fotoblog
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #1 am: 09. November 2014, 11:49:17 »
Die Bilder des geschlossenen Geschäfts machte ich auf dem Hofer Volksfest 2012.
« Letzte Änderung: 09. November 2014, 21:38:42 von Zauberlehrling »
Meine Bilder unterliegen dem deutschen Urheberrecht und ich möchte alle bitten, dies zu berücksichtigen.

Offline Zauberlehrling

  • Globaler Moderator
  • Kirmesfan
  • ********
  • Beiträge: 291
  • Hokuspokus Fidibus, drei Mal schwarzer Kater!
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #2 am: 09. November 2014, 21:30:18 »
Dialekt ist was schönes!

Ich übersetze mal gerne vom fränkischen ins pfälzische:

Brodworschthaisel  ;D
« Letzte Änderung: 09. November 2014, 21:38:53 von Zauberlehrling »

Offline Das Phantom

  • Globaler Moderator
  • Kirmesexperte
  • ********
  • Beiträge: 1.591
  • Bilder (c) Das Phantom / (c) www.kirmesfieber.de
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #3 am: 09. November 2014, 21:31:13 »
 :o
« Letzte Änderung: 09. November 2014, 21:44:12 von Zauberlehrling »

Offline Zauberlehrling

  • Globaler Moderator
  • Kirmesfan
  • ********
  • Beiträge: 291
  • Hokuspokus Fidibus, drei Mal schwarzer Kater!
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #4 am: 09. November 2014, 21:32:38 »
Herr Phantom, wie ich hörte können sie nur Hochdeutsch. Übersetzen sie bitte  ;)
« Letzte Änderung: 09. November 2014, 21:39:03 von Zauberlehrling »

Offline Das Phantom

  • Globaler Moderator
  • Kirmesexperte
  • ********
  • Beiträge: 1.591
  • Bilder (c) Das Phantom / (c) www.kirmesfieber.de
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #5 am: 09. November 2014, 21:51:49 »
Sehr geehrte Frau Zauberlehrlig,
nach umfangreichen Nachforschungen bin ich der Meinung, dass es sich hier nur um ein Bratwurst-Fachgeschäft mit Ausserhaus-Verkauf handeln kann ...  8)

Offline Wärschtlamo

  • Globaler Moderator
  • Kirmesexperte
  • ********
  • Beiträge: 8.760
    • Mein Fotoblog
Re: Brodwerschdheisla – Rauh Eddy, Hof
« Antwort #6 am: 09. November 2014, 22:40:28 »
Oder wie die Gebrüder Grimm schreiben würden: Bratwursthäuschen *g* Dabei gibt es dort auch die besten Schaschlik von ganz Hof und die habe ich schon als Kind von Eddys Mama genossen.
Meine Bilder unterliegen dem deutschen Urheberrecht und ich möchte alle bitten, dies zu berücksichtigen.

 

Sitemap 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20